Bluelove : Lyrics+translation...

kord nya blum ketemu..suerr..susah juga nyarinya..makanya ini lirik+translate nya dulu..
ini ja nyarinya susah loh..mesti tanya orang² pinter, soalnya mBah Google kurang jenius..alasannya : beliau ga bgitu update soal J-Pop..hahaha(^_^)

ini diambil dari album Bluelove..

just enjoy..ckidott !!


Love
KOREAN
yo
cn to the blue (thats right)
to the sky high
get em high
yes we better go

차갑게 더 차갑게 말을 해봐
날 떠날 수 있다고
그 말은 Mis Mis Oh Mistake
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok 눈물이 떨어져
Digi Digi Bob Bob to the Sound
유리조각처럼 부서진
우리 둘이 break it now

하늘이 엇갈려 놓은 사랑이라 그랬니
그 말을 믿을 순 없어

Tell me why why why 너만 원하고 있잖아
No bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
I can try try try 다시 돌아온다면
You know I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 네 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 돌아온다면
세상을 다 가진 것 같을텐데

Oh oh 내가 원하는 건
I wanna go back 함께했던 그 때로
오늘도 Miss miss missing you
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok 빗물이 떨어져
Digi Digi Bob Bob to the sound
가슴이 찢어지는 아픔에
우리 둘이 Break it now
하루만 단 하루만 사랑할 수 있기를
이렇게 애원하잖아

Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
Oh Hi Hi Hi 매일 너만 찾고 있는데
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 네 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 돌아온다면
세상을 다 가진 것 같을텐데

Yeah we make you higher I'm mading for (?)
CN BLUE (?)
아직도 널 부르면 달려올 것 같은데
이별을 믿을 순 없어

Tell me why why why 너만 원하고 있잫아
No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
I can try try try 다시 돌아온다면
You know I want get get get your love

Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
눈을 감아도 귀를 막아도
네가 보이고 네 목소리가 들리는데
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 네 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
단 1초라도 함께한다면
세상을 다 가진 것 같을텐데
Love Love Love


ROMANIZE
yo
cn to the blue (thats right)
to the sky high
get em high
yes we better go

chagabkae deo chagabkae mareul haebwa
nal ddeonal su ittdago
keu mareun Mis Mis Oh Mistake
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok nunmuri ddeoreojyeo
Digi Digi Bob Bob to the sound
yurijogakcheorum buseojin
uri dori break it now

haneuri eotgallyeo noheun sarangira keuraetni
keu mareul mideul sun eobseo

Tell me why why why neoman wonhago ittjanha
No bye bye bye keureon seulpeun mareun hajima
I can try try try dashi doraondamyun
You know I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado nae soneul jabdeon
keu ddaero doragago shipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado doraondamyun
sesangeul da gajin geot gateultende

Oh Oh naega wonhanun geon
I wanna go back hamkkaehaetdeon keu ddaero
oneuldo Miss miss missing you
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok bitmuri ddeoreojyeo
Digi Digi Bob Bob to the sound
gaumi jjiteojinun apeume
uri dori Break it now

haruman dan haruman saranghal su ittgirul
ireohkae aewonhajanha

Hold me cry cry cry nae moksori andeullini
Oh Hi Hi Hi maeil neoman chatgo ittneunde
Tell me lie lie lie dashi doraondago
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado nae soneul jabdeon
keu ddaero doragago shipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado doraondamyun
sesangeul da gajin geot gateultende

Yeah we make you higher I'm ready for this
CN BLUE (?)

ajikdo neol bureumyun dallyeoul geot gateunde
ibyeoreul mideul sun eobseo

Tell me why why why neoman wonhago ittjanha
No Bye bye bye keureon seulpeun mareun hajima
I can try try try dashi doraondamyun
You know I want get get get your love

Hold me cry cry cry (yeah) nae moksori andeullini (right here)
nuneul gamado kwireul magado
naega boigo nae moksoriga deullinunde
Tell me lie lie lie dashi doraondago
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado nae soneul jabdeon
keu ddaero doragago shipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
dan ilchorago hamkkehandamyun
sesaengeul da gajin geot gateultende
Love Love Love

TRANSLATION
Tell me cruely, more cruely
that you can leave me.
Those words are Mis Mis Oh Mistake
Everybody got it. LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok. Tears fall down
Digi Digi Bob Bob to the Sound
Shattered like glass pieces
You and I, break it now

Did you say this is love separated by the Heavens?
I can't believe that.

Tell me why why why, I'm wanting only you.
No bye bye bye, Don't say those sad words.
I can try try try. If you would come back to me,
You know I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
I want to go back to the days
when I held your hand even in a dream

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
If you were to come back in a dream,
I'd feel like I have the whole world.

Oh oh, What I want is
I wanna go back to the time when we were together.
Today, Miss miss missing you
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok. Rain drops fall.
Digi Digi Bob Bob to the sound

From this pain that rips out my heart
You and I, Break it now
I pray that we can love
for one day, just one day.

Hold me cry cry cry. Can't you hear my voice?
Oh Hi Hi Hi. I'm looking for you everyday.
Tell me lie lie lie. That you'll come back to me.
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
I want to go back to the days
when I held your hand even in a dream

Love Love Love, Everybody
Clap Clap Clap, I want you back to me
If you were to come back in a dream,
I'd feel like I have the whole world.

Yeah we make you higher I'm waiting for this.
CN BLUE (?)

It seem like if I call you,
you'll still come running to me.
I cannot believe in our good bye.


Tell me why why why, I'm still wanting only you.
No Bye bye bye, don't say those sad words.
I can try try try, if you would come back to me
You know I want get get get your love

Hold me cry cry cry, can't you hear my voice?
Even when I close my eyes and plug my ears
I see you and I hear your voice
Tell me lie lie lie, that you'll come back to me.
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
I want to go back to the days
when I held your hand even in a dream.

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
If we spent even 1 second together,
I'd feel like I have the whole world.

Love Love Love


Sweet Holiday
KOREAN
난 그댈 만나 행복합니다
난 그댈 만나 꿈을 꿉니다
그대만 보면 웃음이 나죠
아마도 사랑인가봐
처음 본 순간 Stop my heart
꿈은 아닐까 Fall in love
두근대는 맘 Oh my girl
This is love

어떻게 고백을 해야 할까
두근대는 내 맘 들키진 않았을까
혹시 나와 같은 생각일까
Everyday I`m thinking of you
우리 둘만의 Sweet Holiday

다가가볼게 Step by step
고백해볼게 Oh pretty girl
우리 함께면 Oh I`m okay
This is love

매일 밤 꿈에 그대 보일 때
난 자꾸만 그대 보면 두근거릴 때
두 손 꼭 잡고 잠들었을 때
You and I belong together
우리 둘만의 Sweet Holiday

~
될 수 없는 걸 느껴 가슴이 뛰네
~
확실히 What a wonderful Girl
한시도 가만있지 않고 웃어
~ better than this uh
나를 비춰 좀 더 Sweet girl Good my girl

난 그댈 만나 행복합니다
난 그댈 만나 꿈을 꿉니다

매일 밤 꿈에 그대 보일 때
난 자꾸만 그대 보면 두근거릴 때
두 손 꼭 잡고 잠들었을 때
You and I belong together
우리 둘만의 Sweet Holiday

혹시 나와 같은 생각일까
Oh oh no

ROMANIZE
nan geudael manna haengbokhamnida
nan geudael manna kkumeul kkubnida
geudaeman bomyum useumi najyo
amado sarangingabwa

cheoeum bon sungan Stop my heart
kkumeun anilkka Fall in love
dugeundaeneun mam Oh my girl
This is love

eoddeoke gobaegeul haeya halkka
dugeundaeneun nae mam deulkijin anhasseulkka
hokshi nawa gateun saenggagilkka
Everyday I`m thinking of you
uri dulmanui Sweet Holiday

dagagabolke Step by step
gobaekhaebolke Oh pretty girl
uri hamkkemyun Oh I`m okay
This is love

maeil bam kkume geudae boil ddae
nan jakkuman geudae bomyun dugeungeoril ddae
du son kkot japgo jamdeureosseul ddae
You and I belong together
uri dulmanui Sweet Holiday

{RAP}

naega meorireul sseureo neomgilddae
dwil su eobnun geol neukkyeo gasumi ddwine
mueotinji arisonghande
hwaksilhi What a wonderful Girl
hansido gamanitji anko useo
cheongukboda jogeum deo
better than this uh
nareul bichwo jom deo Sweet girl Good my girl

nan geudael manna haengbokhamnida
nan geudael manna kkumeul kkumnida

maeil bam kkume geudae boil ddae
nan jakkuman geudae bomyun dugeungeoril ddae
du son kkot japgo jamdeureosseul ttae
You and I belong together
uri dulmanui Sweet Holiday

hokshi nawa gateun saenggagilkka
Oh oh no
Oh oh no

TRANSLATION
I am happy because I met you
I dream because I met you
I laugh whenever I see you
Perhaps this is love
From the first time I saw you, Stop my heart
Wondering if this is a dream, Fall in love
My beating heart, Oh my girl
This is love.

I wonder how to confess
if you've found out about my feeling
if you think the same as me
Everyday I`m thinking of you
Our very own Sweet Holiday

I'll get closer you, Step by step
I'll confess to you, Oh pretty girl
If we are together, Oh I`m okay
This is love

When I see you in my dream every night,
When my heart beats fast looking at you,
When we fell asleep with our hands held tight
You and I belong together
Our very own Sweet Holiday

네가 머리를 쓸어 넘길때
될 수 없는 걸 느껴 가슴이 뛰네
무엇인지 아리송한데
확실히 What a wonderful Girl
한시도 가만있지 않고 웃어
천국보다 조금 더 better than this yo
나를 비춰 좀 더 Sweet girl Good my girl

I am happy because I met you
I dream because I met you

When I see you in my dream every night,
When my heart beats fast looking at you,
When we fell asleep with our hands held tight
You and I belong together
Our very own Sweet Holiday

I wonder if you think the same as me
Oh oh no

Black Flower

KOREAN
사랑한다고 속삭이던 다감한 그 말
얼음처럼 차가워져 가고
몰랐던 사람들보다 더 잔인하게도
나의 전부 짓밟고 떠나가
니가 준 사랑이라 이별도 니가 주면
난 그저 아파하면 되겠니

그 땐 나를 돌아보는거야
삐뚫어진 세상 속에
가면 속에 가리워진
너의 차가운 시선을 피해
너의 냉소 속에 피어난 저 검은 꽃들을 봐봐
하얗게만 보여주던 거짓됐던 너의 사랑을

미친듯 사랑한다더니
또 미친듯 내가 싫어졌단 말을 하고
뜨겁던 너의 그 사랑이
하루 아침에 미워하는 이유가 되었니
니가 준 사랑이라 이별도 니가 주면
난 그저 아파하면 되겠니

그 땐 가끔 나를 돌아보는거야
삐뚫어진 세상 속에
가면 속에 가리워진 너의 차가운 시선을 피해
너의 냉소 속에 피어난 저 검은 꽃들을 봐봐
하얗게만 보여주던 거짓됐던 너의 사랑을

Go Go 뒤돌아 보지 말아
Go Go 더 이상은 나도
너를 원하지 않어 마지막에 이러고 끝내는
잘해주지 못해 미안했단 말도
너의 그 변덕스럽던 마음도 변덕스럽던
사랑도 이제는 신물이 난 걸 뭐

그 땐 가끔 울어도 보는 거야
터질듯한 맘을 열고
슬픈 듯이 표정짓는 너의 얼굴들 미소를 향해
너의 가식 속에 피어난 저 검은 꽃들은 지워
영원할 듯 보내주던 거짓됐던 너의 사랑을

그 땐 가끔 나를 돌아보는거야
삐뚫어진 세상 속에
가면 속에 가리워진 너의 차가운 시선을 피해
너의 냉소 속에 피어난 저 검은 꽃들을 봐봐
하얗게만 보여주던 거짓됐던 너의 사랑을


ROMANIZE
saranghandago soksakideon dagamhan keu mal
eoreumcheorum chagaweojyeo gago
mollatdeon saramdeulboda deo janinhagaedo
naui jeonbu jitbalgo ddeonaga
niga jun sarangira ibyeoldo niga jumyun
nan keujeo apahamyun dwigettni

keu ddaen nareul doraboneungeoya
bbiddeureojin sesang sogae
gamyun sogae gariweojin
neoui chagaon shiseoneul pihae
neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa
hayanhkaeman boyeojudeon geojitdwetdeon neoui sarangeul

michindeut saranghandadeoni
ddo michindeut naega shireojyeotdan mareul hago
ddeutgeobdeon neoui keu sarangi
haru achime miweohanun iyuga dwieotni
niga jun sarangira ibyeoldo niga jumyun
nan keujeo apahamyun dwigettni

keu ddaen gakkum nareul dorabonungeoya
bbiddetreojin sesang sogae
gamyun sogae gariweojin neoui chagaoun shiseoneul pihae
neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa
hayanhkaeman boyeojudeon geojitdwettdeon neoui sarangeul

Go Go dwidora boji mara
Go Go deo isangeun nado
neoreul wonhaji anheo majimagae ireogo kkutnaenun
jalhaejuji mothae mianhaetdan maldo
neoui keu byeondeoksureobdeon maeumdo byeondeoksureobdeon
sarangdo ijaenun shinmuri nan geol mwo

keu ddaen gakkum ureodo bonun geoya
teojildeuthan mameul yeolgo
seulpeun deushi pyongjeongjitnun neoui eolguldeul misoreul hyanghae
neoui gashik sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureun jiweo
yeongwonhal deut bonaejudeon geotjitdwetdeon neoui sarangeul

keu ddaen gakkum nareul doraboneungeoya
bbiddeureojin sesang sogae
gamyun sogae gariweojin neoui chagaoun shiseoneul pihae
neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa
hayanhkaeman boyeojudeon geotjitdwaetdeon neoui sarangeul


TRANSLATION
Those passionate words
that whispered 'I love you'
turn cold like an ice,
step on my everything more cruelly than strangers,
and leave me.
Since you gave me love,
is it right for me to be in pain
when you give me the good bye as well?

Look back at me at at then,
Look at those black flowers
that bloomed from your cruelty,
away from your cold glare hidden inside a mask
in this twisted world.
Look at your deceived love that only looked white.

You say you love me like crazy
and then you say you hate me like crazy,
Did your burning love
become a reason to hate over night?
Since you gave me love,
is it right for me to be in pain
when you give me the good bye as well?

Look back at me at at that time,
Look at those black flowers
that sprouted from your cruelty,
away from your cold glare hidden inside a mask
in this twisted world.
Look at your deceitful love that only looked white.

Go Go Don't look back
Go Go I no longer
want you. How you end this,
you saying sorry because you weren't good to me,
your temperamental heart,
your unpredictable love,
I'm sick of it all.

Try crying sometimes then,
open up my bursting heart
towards your sad face, your smile,
and erase the black flowers that bloomed in your pretense.
Your deceitful love that seemed to last forever.

Look back at me at at that time,
Look at those black flowers
that sprouted from your cruelty,
away from your cold glare hidden inside a mask
in this twisted world.
Look at your deceitful love that only looked white.



Tattoo
KOREAN
(간주)
내 안을 파고드는 넌 마치 like Tattoo
내 반을 다 가져간 넌 마치 like Tattoo
스쳐간 니 향기 속에도
내 말투 속에도
내 뼛속 들이 박혀있는 Tattoo

니가 남기고간 따뜻한 니 온기가
내 심장을 파고 들어와
그 어느 때보다 까만 밤
속타는 내맘

미칠 것 같은 너의 그 Motion
스칠듯 말듯한 너의 Motion
지우려 애써도 몸부림 쳐봐도
문신처럼 박힌 너의 Motion

//
(떠나주겠니 못 잊을 것 같아
이젠 사라져 oh 내 속에서)

심장 속 가득 새긴 넌 마치 like Tattoo
머리 속 가득 고인 넌 마치 like Tattoo
두 눈을 감아 보아도 소리를 질러도
더 커져만 가는 너라는 Tattoo

니가 남기고 간 따뜻한 네 미소가 내 머리에 스며들어와

타는 것 같은 너의 그 Motion
보일듯 말듯한 너의 그 Motion
잊으려 애써도 몸부림 쳐봐도
심장 속에 담긴 너의 Motion

//
미칠 것 같은 너의 그 Motion
스칠듯 말듯한 너의 Motion
지우려 애써도 몸부림 쳐봐도
문신처럼 박힌 너의 Motion

//

ROMANIZE
nae aneul pagodeunun neon machi like Tattoo
nae baneul da gajyeogan neon machi like Tattoo
seuchyeogan ni hyanggi sogaedo
nae maltu sogaedo
nae bbyeotsok deuri bakhyeoittnun Tattoo

niga namgigogan ddaddeuthan ni ongiga
nae shimjangeul pago deureowa
keu eoneu ddaeboda ggamanbam
soktanun naeman

michil geot gateun neoui keu Motion
seuchildeut maldeuthan neoui Motion
jiouryeo aesseodo momburim chyeobwado
munshincheorum bakhin neoui Motion

Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)

(ddeonajugettni mot itjeul geot gata
ijaen sarajyeo oh nae sogaeseo)

shimjang sok gadeuk saegin neon machi like Tattoo
meori sok gadeuk goin neon machi like Tattoo
du nuneul gama boado sorireul jilleodo
deo keojyeoman ganeun neoraneun Tattoo

niga namgigo gan ddaddeutan ne misoga
nae meorie seumyeodeureowa
-missing rap-

daneun geot gateun neoui geu Motion
boildeut maldeutan neoui geu Motion
ijeuryeo aesseodo momburim chyeobwado
shimjang soge damgin neoui Motion

Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)

michil geot gateun neoui geu Motion
seuchildeut maldeutan neoui Motion
jiuryeo aesseodo momburim chyeobwado
munsincheoreom bakhin neoui Motion



TRANSLATION
You dig inside my just like Tattoo
You took half of me just like Tattoo
Even in your scent that passed me by
In your speech
is my tattoo with my bones embedded.

Your warm heat that you left behind
digs into my heart/
This night is darker than usual,
and my heart is burning.

Your motion that seem to drive me crazy
Your motion that seem to brush against me
No matter how much I try to erase it,
Your motion is stuck like a tattoo.

Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)

Can you leave me? I don't think I can forget you.
Disappear now oh from inside me

You are engraved inside my heart just like Tattoo
You are filled inside my head just like Tattoo
Even when I close my eyes, even when I scream
A tattoo called you just keeps getting bigger.

Your warm smile that you left behind come seeping into my head

Your motion that seem like its burning
Your motion that seem to appear and then disappear
No matter how much I try to erase it
Your motion is contained inside my heart.

Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your tattoo


????

Your motion that seem to drive me crazy
Your motion that seem to brush against me
No matter how much I try to erase it,
Your motion is stuck like a tattoo.

Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (???)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your tattoo



사랑 빛 [Love Light]
KOREAN
그댈 보면 얼굴이 빨개지고
그댈 보면 가슴이 두근두근
아이처럼 수줍게 말하고
그댈 보면 괜시리 웃음이 나
바 보처럼 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 것 같아

그대는 내 마음 속의 President
내 가슴의 별 수놓지
I'm Genie for you Girl
내 숨을 멎게 하지
그대가 원하는 건 다
너를 사랑하니까
내 사랑에 이유는 없잖아 You know

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일 밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛

그댈 보면 구름을 나는 기분
유치해도 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 건 가봐

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일 밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛

그대는 Lovely
저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
내 맘속 어둔 곳까지 밝게 비추는
나만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Lovely
두 눈을 감아봐도 그대 보여요
이렇게 바라보고
바라봐도 눈이 부셔요
그댄 나의 사랑 빛


ROMANIZE
keudael bomyun eolguri bbalgaejigo
keudael bomyun gasumi dugundugun
aicheorum sujubkae malhago
keudael bomyun gwaenshiri usumi na
babocheorum jakkuman keurae
ama naege sarangi on geot gatah

keudaenun nae maum sogui President
nae gaumui byeol sunohji
I'm Genie for you girl
nae sumeul meotkae haji
keudaega wonhanun geon da
neoreul saranghanikka
nae sarangae iyunun eobjanha You know


keudaenun Darling
bam haneul byeolbitboda arumdaweoyo
nae mamsok gipeun gotseseo banjjakgeorinun
na manui sarang bit

keudaerul saranghaeyo Darling
eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
maeil bam barabogo
barabwado arumdaweoyo
keudaen naui sarang bit

keudael bomyun kureumeul nanun gibun
yuchihaedo jakkuman keurae
ama naege sarangi on geon gabwa

keudaenun Darling
bam haneul byeolbitboda arumdaweoyo
nae mamsok gipeun gotseseo banjjakgeorinun
na manui sarang bit


keudaerul saranghaeyo Darling
eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
maeil bam barabogo
barabwado arumdaweoyo
keudaen naui sarang bit


keudaenun Lovely
jeo haneul haetsalboda nuni busyeoyo
nae mamsok eodun gotggaji balkae bichunun
namanui sarang bit

keudaerul saranghaeyo Lovely
du nuneul gamabwado keudae boyeoyo
ireohkae barabogo
barabwado nuni busyeoyo
keudaen naui sarang bit


TRANSLATION
When I look at you, my face turns red.
When I look at you, my heart goes thump thump
I speak shyly like a child
Looking at you I smile without a reason
I keep doing that like a fool.
It seems like love came to me.

You are the President in my heart
You lay out the stars in my heart
I'm Genie for you Girl
You make my breath stop
Everything you want
Because I love you
There is no reason for my love, you know.

You my darling
You are more beautiful than the starlights in the night sky.
You are my love light
that twinkles deep inside my heart.

I love you, Darling.
Please always shine by my side.
You are beautiful
the more I look at you every night
and look at you again.
You are my love light.

When I look at you, I feel like I'm flying above the clouds
It's childish but I keep feeling that way
It seems like love came to me.

You my darling
You are more beautiful than the starlights in the night sky.
You are my love light
that twinkles deep inside my heart.

I love you, Darling.
Please always shine by my side.
You are beautiful
the more I look at you every night
and look at you again.
You are my love light.

You are Lovely
You are even brighter than the sun light in that sky
You are my love light
that brightens even the darkest part inside my heart.

I love you, Lovely.
Even with my eyes closed, I can see you.
You are blinding
the more I look at you like this
and look at you.
You are my love light.